Threat actors are actively exploiting CVE-2025-25249, a critical heap-based buffer overflow in FortiOS and FortiSwitchManager ...